来接

come pick up

→ 来
phrase Common #2,941
come pick up Used when someone comes to collect a person, often to take them somewhere.
CH: 我下班后会来接你。
EN: I'll come pick you up after work.

我们到横滨,来接的不就是子英和你么?

When we got to Yokohama, weren’t you and Ziying the ones who came to pick us up?

我是来接您回去的

I'm here to take you home.

— 一代宗师 (2013)

我来接

I'll come pick you up.

— 爱情是狗娘 (2000)

如果你花这么多时间,德夫达斯会自己来接自己的.

If you take this long, Devdas will come pick himself up.

— 宝莱坞生死恋 (2002)

我来接。

I'll come pick you up.

— 八部半 (1963)

妈妈来接吧

Mom, come pick me up.

— 回归 (2006)

等一下要我来接妳吗?

Should I come pick you up later?

— 色‧戒 (2007)

穿这制服来接人你要来接谁?

Who are you picking up while wearing this uniform?

— 猫鼠游戏 (2002)

叫辆出租车来接我们。

Call a taxi to pick us up.

你们来接米迪亚的?

Did you come to pick up Midia?

— 烈日灼人 (1994)

还让你们开车来接老曹说你香港熟要不然就开老易的车啦

I even told you guys to drive over and pick up Old Cao, saying you know Hong Kong well. Otherwise, you could just take Old Yi’s car.

— 色‧戒 (2007)

我认为你也需要我来接。

I think you need me to pick you up too.

— 隐藏摄像机 (2005)

来接我们

Come pick us up.

— 安德烈·卢布廖夫 (1966)

坐朋友的车朋友来接了呢

I’m riding in my friend’s car—my friend came to pick me up.

— 燃烧 (2018)

它来接我们了

It's here to pick us up.

— 哈尔的移动城堡 (2004)